

Verona, 11 maggio 2026
Ai Clienti e agli Assistiti dello Studio
Legale Dindo Zorzi e Associati
e p.c.
A tutti gli interessati
Oggetto: Comunicato sull’utilizzo di strumenti di Intelligenza Artificiale ai sensi
dell’art. 13 della L. 23 settembre 2025, n. 132 (comunicato aggiornato all’11 maggio 2025)
Lo Studio Legale Dindo Zorzi e Associati (lo “Studio”), ai sensi dell’art. 13 della legge
132/2025,
premesso che
₋ da oltre un secolo lo Studio presta servizi di consulenza e assistenza legale
personalizzata, nel rispetto della normativa sulle professioni intellettuali, del codice
deontologico e di prassi interne consolidate, ispirate a elevati standard di formazione
e aggiornamento;
₋ lo Studio segue con attenzione le evoluzioni storiche e tecnologiche che incidono sulla
vita dei propri clienti e intende continuare a offrire soluzioni conformi ai migliori
standard professionali, valorizzando le potenzialità della tecnica;
₋ lo Studio ribadisce, anche alla luce dello sviluppo tecnologico, che l’esercizio della
professione forense è intrinsecamente umano e si fonda su competenza,
responsabilità e indipendenza di giudizio; esso continuerà pertanto a operare nel
rispetto dei doveri di lealtà, onore e diligenza, a tutela dell’assistito e per i fini della
giustizia;
₋ nell’ambito delle ordinarie attività di aggiornamento e adeguamento organizzativo, lo
Studio ha avviato un percorso di innovazione ed efficientamento delle prassi interne
e dei servizi giudiziali e stragiudiziali, che può includere l’utilizzo di strumenti e sistemi
potenziati da Intelligenza Artificiale, anche generativa (“IA”);
₋ con il presente comunicato, lo Studio intende informare i propri clienti e assistiti circa
tale utilizzo, nell’interesse degli stessi e a salvaguardia dei loro diritti;
tanto premesso, lo Studio comunica che:
₋ Nell’esecuzione dell’incarico conferito, sia in sede giudiziale che stragiudiziale, ove
ritenuto utile e previa selezione degli strumenti più idonei, potrebbe ricorrere
all’impiego di IA per attività meramente strumentali o di supporto secondo le migliori
prassi professionali e tecnologie disponibili quali, a titolo meramente esemplificativo,
la gestione di attività organizzative e di segreteria, la ricerca normativa e
giurisprudenziale, l’analisi preliminare di documenti e la predisposizione di bozze o
sintesi;
₋ l’utilizzo dell’IA avverrà nel pieno rispetto delle disposizioni del Regolamento (UE)
2016/679 (GDPR), del Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act), della L. 23 settembre
2025 n. 132 e dei doveri deontologici che regolano la professione forense al fine di
garantire i diritti dei clienti e delle parti assistite, inclusa la tutela della privacy e della
riservatezza;
₋ l’utilizzo di tali strumenti o sistemi sarà sempre soggetto alla supervisione e alla verifica
dei professionisti dello Studio;
₋ la prestazione d’opera intellettuale da parte dei professionisti dello Studio rimarrà
sempre prevalente nella gestione dell’incarico professionale.
La presente informativa è resa disponibile, anche come scheda infografica, sul sito web
dello Studio, presso la sede fisica in Via Leoncino 16 – Verona, e in forma sintetica, anche
oralmente, al momento del conferimento dell’incarico, in piena osservanza dell’art. 13 della
L. 23 settembre 2025 n. 132.
In fede,
Studio Legale Dindo Zorzi e Associati
I Professionisti